The following links are websites that can help you about the translation. If you need anything or want to know something please contact me so that I could help you.
MHP3rd Translation Guide : CLICK HERE
Others :
gamestranslations.net : CLICK HERE